王文澤秘伝・相外知内術 第１１回

皆さま本年もよろしくお願いします。

さて、相外知内術も１１回目で、折り返し地点です。

原文：冬薄穿富精気神　夏厚欠乏三宝人
訳）：冬に薄着をする人は、精気神に富む人であり、夏に厚着をする
　　　人は、精気神の三宝の欠けた人である。
注）：精＝バイタリティ
　　　気＝身体の秩序
　　　神＝精神状態
　　　富＝積極的に仕事をし、身体が健康で、良く物事を考える
　　　欠＝バリバリ仕事が出来なくて、身体の不調を訴えて、考える
　　　　　ことを面倒くさがる人

原文：逍遥自在上下異　相同守旧不迎新
訳）：上下の異なる服を着る人は、自由奔放で束縛されたくない人。
　　　普通のサラリーマンだったら退屈する。
　　　逆に、上下同じ服を着る人は、古いものを守り、新しいものを
　　　迎えない人です。
注）：上下異なるというのは、男性なら、スーツではなくジャケット
　　　とズボンという組み合わせ。女性なら、ワンピースやスーツで
　　　ない人。
　　　
　次回に続く