五術

王文澤秘伝・相外知内術 第12回

原文:不結領帯不戀職 不結鞋帯急求春
訳):ネクタイを締めない人は、今の職に未練を持たない人
   靴ひもを結ばない(靴ひもの無い靴ばかり履く)人は、せっかち
   ですぐに結果を求めたがる。
注):服上下異+ネクタイ有=ネクタイなくてもよい服装なのに結ぶの
   は、今の職業に一番未練がある。
   服上下同+ネクタイ有=今の職業かえたいと思っていない。
   服上下異+ネクタイ無=まだ今のままでよいと思っている
   服上下同+ネクタイ無=今の職業に満足していない

原文:貴鞋光亮貧亦富 陋鞋縦富亦貧民
訳):値段の高い靴を履き、ピカピカ光らせている人は、本当は貧乏で
   も気持ちは富んでいる。
   金持ちでも、ぼろ靴を履いている人は、コセコセ働いて、心は貧
   乏である。
注):特になし。

 次回に続く